Quentin Tarantino halálosan megfenyegette Brad Pittet a Volt egyszer egy Hollywood forgatásán

Bruce Dern Quentin Tarantino 2019-es Volt egyszer egy Hollywood című filmjének forgatása során a vak, idős ranchtulajdonost, George Spahnt alakítja. Most a cannes-i filmfesztiválon elmesélte, hogy mi robbantott ki hatalmas konfliktust Tarantino és Pitt között.

Botrány: Quentin Tarantino halálosan megfenyegette Brad Pittet

A Volt egyszer egy Hollywood című film a küszködő színész, Rick Dalton (Leonardo DiCaprio) körül forog, aki sikereket ért el a westernekben, de nehezen tud beilleszkedni az új Hollywoodba, és ennek következtében idejének nagy részét kaszkadőrével, Cliff Boothszal (Brad Pitt) tölti. Bruce Dern jelenetében Cliff megáll a ranchon, ahol régen Rickkel forgattak, hogy érdeklődjön George felől, aki alig ismeri fel – írja a People.

„Amikor Brad Pitt felébreszt a Volt egyszer egy Hollywood című filmben, az ágyban fekszem, felkelek, kicsit kába vagyok, és csak azt mondom: »Nem igazán tudom, mi folyik itt«” – írta le Dern az improvizált pillanatot. 

„Brad Pittre néztem, aki leállította a kamerákat... Quentin arcát látni kellett volna. Halál komolyan azt kérdezte Pitt-től: »Brad, mit csináltál az előbb?«” – számolt be a kulisszák mögötti jelenetről.

 „Azt mondta (Brad Pitt): »Nos, én állítottam le a kamerákat«. Erre Tarantino: »Soha többé nem állítod le a kamerákat, különben meghalsz! Ez az én dolgom. Te csak színészkedj!«” – tálalt ki Bruce Dern az esetről, amely közben megállt a levegő a forgatás alatt. Azonban a fenyegetést Brad Pitt nem hagyta annyiban.

 „Aztán folytattuk, és felvettük a jelenetet, és Brad csak annyit mondott neki: »Nos, ez nem volt benne a forgatókönyvben, amit mondott.«” Dern visszaemlékezése szerint ezután jött az az improvizált sor, amely végül benne maradt a filmben:

 „Nem tudom, ki maga, de igazán meghatott, hogy eljött és meglátogatott engem. Most vissza kell mennem aludni.”

Az ötlet onnan jött, amikor DiCaprio és Pitt azt mondták neki: „Bármi is történjék, benne leszel a filmben.”  „Ők megtették, és ez meghatott engem. Szóval innen eredt ez a dolog” – magyarázta.