![](https://cdn.metropol.hu/2024/06/xD-ZEa174wPensg95dKKo8D8DjhQR5WmjG_NJch2bGE/fill/550/310/no/1/aHR0cHM6Ly9jbXNjZG4uYXBwLmNvbnRlbnQucHJpdmF0ZS9jb250ZW50Lzc0YjRjMTcyN2ExMzRkZGE4ZGUyNDM0YTU3NDQ1MjEw.png)
Közel hatvan éves koráig más hangján beszélt filmjeiben Bud Spencer szőke társa.
A világítóan kékszemű olasz pofonosztóról, Terence Hillról kevesen tudják, hogy a világhírű filmjeiben egy ismeretlen szinkronszínész adta a hangját. A mai napig bevett filmes cselre a kölyökképű színész foghíjas angoltudása és erős akcentusa miatt volt szükség, ugyanis a legtöbb Bud Spencerrel forgatott bunyós filmjét angolul vették fel és csak utána szinkronizálták le olaszra.
Hill hangját először 2000-ben hallhatták az olaszok a Magyarországon is példátlan népszerűségnek örvendő Don Matteo című krimisorozatban. A széria 20 éve töretlen sikerrel megy világszerte és a 81 éves színész egyelőre nem is tervezi a visszavonulást. A színészt magyarul évtizedek óta Újréti László hangján hallhatjuk a filmjeiben.
A legendás bokszoló fia öngyilkosságot követett el.
Nem akar lemaradni a Metropol cikkeiről? Adja meg a nevét és az e-mail címét, és mi hetente három alkalommal elküldjük Önnek a legjobb írásokat!
Feliratkozom a hírlevélre