Különleges drámát mutatnak be a Várkert Bazárban

Térey János (1970. szeptember 14. – 2019. június 3.) Svábhegyen játszódó, A Legkisebb Jégkorszak című regényének színpadi adaptációját nagy sikerrel mutatták be tavaly év végén. A kétszereplős darabot január 18-án a Várkert Bazár Rendezvénytermében láthatjuk, Klem Viktor rendezésében és Kovács Krisztina dramaturgiájával. A fiút Klem Viktor alakítja, a lány szerepében Gubík Ági játszik. A Legkisebb Jégkorszakról Harmath Artemisz irodalomtörténészt, Térey János özvegyét kérdeztük – akinek a szerző a könyvét ajánlotta: „Artemisznek”.

Harmath Artemisztől elsőként azt kérdeztük, Térey János feleségeként hogyan viszonyult ehhez az íráshoz, milyen emlékei vannak a születése történetéről.

"Jégkorszaki. Ez volt az egyetlen mű, aminek a megszületéséről szívesen lemondtam volna. (Nevet.) János viszont tudta, csak akkor lehet megírnia egy alkotást, amikor az bekopogtat. Nincs pótidőpont, ez világos. Csakhogy éppen frissen szültem egy év korkülönbséggel a második gyerekünket, Zsigmondot. Ez föladta a leckét. 

– árulta el személyes élményeit az irodalomtörténész, tanár feleség. Harmath Artemisz hozzátette: Mindig öröm, ha valakit egyszer csak megszólít valamely Térey-mű.

„Kortárs drámát színpadon látni esemény, és messzemenően teljesült a várakozásom, hogy kedvet csináljon a könyvhöz” – jelentette ki Artemisz, akit arról is megkérdeztünk, kiknek, milyen korosztálynak ajánlja a darabot.

„Tizenhat év felett ajánlom. Ezek a 600 oldal regényanyagból Kovács Kriszta által ügyesen kimetszett jelenetek, de tetszik Klem Viktor rendezése is, a személyköziség, az érzelmek előtérbe állítása az egyes párosok esetében. A színészek fejenként öt karakterbe bújnak, hirtelen kell átlényegülniük, de végig jó közöttük a mesterségbeli kémia. Van olyan megjelenítés, amelyik leszűkíti számomra a regény figuráját, ilyen Ágoston karaktere, de olyan is, akinek a motivációit szintén Klem Viktor játékában már sokkal jobban értem és akit így összetettebben látok. Ilyen Franci és a szociáldemokrata miniszterelnök, Radák.”

A Legkisebb Jégkorszak pillanatképekben mutatja be, miként reagál az ember a szélsőséges körülményekre

A történet 2019-ben játszódik, amikor Európát – benne Magyarországgal – az izlandi és olaszországi vulkánkitörések következtében váratlan globális lehűlés sújtja. A lassan beköszöntő „vulkáni tél” alapjaiban rengeti meg a gazdaságot, a társadalmi rendet és az emberi kapcsolatokat. A válsághelyzet mindent új megvilágításba helyez: sorsok billennek ki, életek változnak meg, és mindenki próbára tétetik. Térey János 2015-ben megjelent regénye nem futurisztikus rémlátomás, sokkal inkább olyan éles és pontos társadalmi látlelet, amely egy lehetséges jövőt úgy tár elénk, mintha már a jelenünk része lenne. A színpadi változat ennek az erőteljes hangulatnak az intimitását emeli ki, miközben két színész – sokszor önironikus, máskor megrendítő – pillanatképeken keresztül mutatja be, miként reagál az ember a szélsőséges körülményekre.